Diccionari anglès-català: «electoral constituency»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «electoral constituency»

anglès → català

electoral constituency n

[UK]

dret política

circumscripció electoral f | districte electoral m

Exemples d’ús (fonts externes)

As a formal electoral constituency, the General Electors ceased to exist.	Com a circumscripció electoral formal, els electors generals van deixar d’existir.
Font: Covost2
The electoral constituency is the province.	La circumscripció electoral és la província.
Font: NLLB
There is a single electoral constituency for European elections.	A les eleccions europees hi ha circumscripció electoral única.
Font: NLLB
And in doing so have succeeded in manufacturing an electoral constituency, a Hindu vote bank.	I amb això han aconseguit fabricar una circumscripció electoral, un banc de vots hindú.
Font: AINA
She is a socialist deputy in the Parliament of Andalusia by the electoral constituency of Seville.	És diputada socialista al Parlament d’Andalusia per la circumscripció electoral de Sevilla.
Font: wikimatrix
These act as an electoral constituency for the elections to the General Council of the department of the Eastern Pyrenees, of which it is the prefecture.	Aquests actuen com a circumscripció electoral per a les eleccions al Consell General del departament dels Pirineus Orientals, del qual n’és la prefectura.
Font: NLLB
I can only say on behalf of my own electoral constituency of Upper Bavaria that our farmers are waiting for this European money, because our main trade takes place with Italy, and of late there have really been huge fluctuations in the Lira rate, causing our farmers the most serious problems.	Puc parlar sobre la meva pròpia circumscripció electoral d’Alta Baviera, en la qual els nostres agricultors esperen l’arribada de la moneda europea perquè la major part del comerç es realitza amb Itàlia i les acusades pujades i baixades en el recent curs de la lira els han causat greus dificultats.
Font: Europarl
Only two of the eleven ministers of the Government of Jose Luis Rodriguez Zapatero who have contested the elections as head of the list in an electoral constituency have won more seats than four years ago.	Només dos dels onze ministres del Govern de José Luis Rodríguez Zapatero que han concorregut a les eleccions com a cap de llista en una circumscripció electoral han aconseguit més escons que fa quatre anys.
Font: AINA
/ Electoral Census Procedures / Electoral Census record enquiry	/ Tràmits de Cens Electoral / Consulta d’inscripció al Cens Electoral
Font: MaCoCu
It is part of the Anabar Constituency.	Forma part de la circumscripció d’Anabar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0